
һ̤칫ҾĪܵͬǵĵϲֱλϣ
Щͬ»Χߴߴ˵ͣ

ϲ㡣

˿Ҫϣܲˡ

˭ܸҷʲô£ǲҪҰɻ

ݿɿϢҪܾ칫Ҹ߾ˣһλͬЦŸ


Ժܾһ𣬿ɵö۰һλͬ


ͣ˵ҪܾඣͬǶһ䣬һ䳳
ͷ͵ģʲô£оǲڿЦ

Ȼඣ´棬˵Ҫܾ顣һλͬ½


ܾΪʲôҹȥʺš

ǾͲ֪ˣôô˵Ǿô

ǣнˮ˰£ֻҪǮ׬ˡ

Ľ㣬Ҫͺˣнˮֲֶ࣬챻˺ȥġ

ǲҪȥ˰ɣ˵ܾͺüŮְԱϵ
ҲɫԵģһͲʲôö

Ҳ̫˰ɣҪǻңֻҪõǮԵСҲûʲô

ͬ۸ͣЩôͻȻ
ȥܾأȫ˾ʸʤΪʲôƫƫѡԼأ

ΧԵͬ´ʱ׷׿ٵػصԭ´
һ㿪żɽ˵ܾ칫Ϊԭ
˴ǳʣƸ˵ĻڲܽʵʵĹ˹˾
ڲѡԱı൱ɫܾҲ޲ڣΪʺ
飬ԣӽ쿪ʼҪµĸλϷӲˡ

ллҡȻѾ֪ͬˣǵ´
ʽ֪ͨʱǼѣǱǰнˮϣһӵһ
˽˰칫ҡ

´ļ˵ҪԼԵģˣʰ
һ£ȥ

磬Ͱ°칫ңλϡǻû
ĲãϵͻȻ

С㣬һ¡ܾ¬ڵ绰ͷ

µ绰æվ¬İ칫ҿ첽ȥ

ƿţ칫ҿһˣǰ˼ҲûӰ
ѵڣת˻ȥɾƴʱͻȻִŹصʵʵ
ģеˣʹŰѣ˿ôҲ

ڸʲôһ͵

̼ת¬վڰ칫ǰһֱ֧ʣﺬ
ЦԼ

ţһҽʱȥֱʣһΪ
أŵͷ˼ؽ͵һΪ
أȻȥȻȴôҲƲңҾ͡

¬ῴߵú˵еЦˡ֪ͨ
ʱͶӵ£Ϊľһʧӡ

¬ỺǰڼҪʱͣͷ

һͷںڷ㷢۹⻬üë£ֻˮĴ۾
⣬һСɵı΢΢⶯ţű촽ɢһ˵
㡣

⿴۲͹˻겻ˣת
Ӧʱ˫۾ֻǺεȵĴ⵴

ܾʲô°Եظеر˫
ͣԼزĿ⣬ʹһֲĸооĿ
кһԭʼɻһҲ̤
һǽյĴţ޿ˡ

űĴţͬµȰ棬֪Լ˰칫Ա
ķ¡˾ɧš

ԼΪõʶȸԾѣǺЦԭνְһ
Ȧף޷ϷԼˡҲòôɫɣһ
ߣ̧ͷص

¬ȴһҲںƵģǰ㣬˫۳ڴϡף
ߣ׳˶νʵʵذڴϣ۸ǳаӭ
Ŀ⡣

ԼԽԽȵϢϣһ
̣æȥԭȵѱҡɬȡ

Щ仯©¬У޼ɵˡ
Ķϣʵ飿

ǣǵģܾңҽػش

Ҽ飬㻹ʲôˮ¬
һڣٻĶȥ

𣬱ܾʲô𣿡Ⱥıʹɲ
һ£еģЩ

شҵ⣡ȻҰĶҧ¬ҧһǾӨ
ĶݺݵŻ

˵ҧһ£ҲһŤҪ
ľһɽá

׷ˣǹԹԻشҵɣţ˵¹ĸ
豸޵󺰣Ҳġ벻ԣ¬
˵;һЦ˭ô;ٳӷ޵أǴɷ
羰

ǣ£ˮ¿Էſ˰ɣ˽кͷ
ؿڴϡ

ֲôأ㶼ﰡ¬ĲӼȥ
ͣ¶һѩصϡ

ˡЧֻεػشһ㣬Ҷͷ
ͣ͡

ʲô¬µŤȤ

ͷزϣˣſҡ˵꣬ݺݵص
һۡ

û˵˭زϵģţ¬ջһֻȥµŦ
ۡĶܿ죬ȵӦ»Ѿˣɰͯװ
ɫְԲĹĵ鷿Ծ¬ǰ

ʲôæ˫ֱǰŵ

زϵˮζ¬װһ޹ı飬װ


˭˵زϰ뵽Լղ˵Ļϲһ죬
ָزλõ·ϡ

Ŷһأزֲ¶棬Ҫ
أ˵ƣСɰ¶ˣҰϵá¬
˫֣¶鹵

ҪԼ֪⣬æֹ

ʲôҪҽĵȻҪϵˣҶ¬ϵŦۣ
ȵʼϵ鷿ԵŦ۵ʱͣƸһֻ鷿ϣ
ظ

Ҫʲô֮ͣ֡½ץ¬֣
Լ

˵Ů˵鷿ܽģֵҪҲرϸֵĳ
鷿ͲܻӰ´Ҳɿģ
ͻգҲֱͦС׸⣬ȱӷףҲûе
ԣɰͰ͵ģ㹭Ҳƽֻ߼͵ЪһЪľ
ϰʮ̫̫һҰ

¬ῴ˵۴ԼץԼ˫Ҳ
͵͵һЦĸŮԼ˵˭÷

Ὣַ£ָֿʼòȥŦۣ
Ҳûţ˵СΣƫСֲͣĦ鷿
֮鷿ڼƣͶʧȥԣѪҺѭҲϻëϸѪ
ѣö˶˵ģװ۵鷿ͻһͷͱ˿˺ò
ġ˵ʱ¬ѾĵؽѸ⡣

뵽ԼΪ鷿ҪǱ滹ˡʶ
ԼزһۣͻȻԼѾùģ£ֶ
ɡ¬ΣԼעóûѵԼ
·ʱͨ죬һΪԼ޴һǰ¬
ıɣ֮Σ

ģҿңҲôªŮ˵ġ¬
˵ӡŮ˲ʲô¶ģ޵
ݣĳѩ׵ļ۵鷿̺ͷ΢˫硭
¬һ޷ݵķ羰

㣬㣬޳ܣҵ·ҡ˵޳ܶ
ĴʿĻ

¬ȴ⣬ظϵֱۣһ߬סֻϸϸ
ͷϣһֻֽץס鷿̫ȭ
ץţһʱ䣬ǰ鲨ﻹдʵ˵ȥ
Ϊ鷿ɣѵôƯͱ𣿹

ġĵİۣ˵ҲͦԩģΪ˸
Ѫòͣදôֻ飬ллûУ۹⿴ң
Ǻû¸ôСأԺҵˣ
ҾΪһɣ

ûô޳ܵˣǵϷԼڷڰԼ
æˣ˭˭ˣſң

ţӦÿˣȵȥҪǵԼҲܰ
ģҲæģٺ١¬ſڵϵĳ£֣
һţһ߷ŵ˳

·ңûа·Լ˼ɼˣԼ
ô˰

¬ӳͳһƿ֭ݹȥ˵ֻϹңʲô
ţû£죬һ
ɣȺٻ·

˼ʱϾǹ֭࣬ƿǿڣһȸ⡣

Ȼͱɳϣĥȡ·

ȹ֭¬һ£ʼһûһ


ǲǺң¬Ὣȥ£˫ִӺḧ
ֻͦ鷿ˮһģץ


ǣֻǡ£ѲͣνĶ
ֻ˳ģŻȡ·

ôµģϹҿɲСˣʲô˵Ҳ
ġ¬Ķش

ңֻǻϰߣˣãбŤӣ˫ֽ
ذ»ɽ֮צƿԼʵ޷ܣƿֲ֪᲻ᴥ
ŭӶӼһʱ䣬ì֮

ϰߵģԺ㻹Щأ¬ȥ
弸Ҫһ

㲻ҪĲϰߡȫϢ£ͻȻ
ͷѣЩ¬ȥ

ףǵģ˵Ųϰߣ嶼һˣ㰡ǿڲ
ģ¬ͷԼϣסʮƨ
ɣᱧڻ

һҲʹֻôšԼ֮
ҲıҲᣬе
ѵĻҲûô

ѣͨ죬ΪԺõ
ŬԼȴ¶鷿ڱ˵ĻﾹȻо
ʵ̫ӦˣæеҪ

¬᲻Ϊѩ׵زһԹ͵ĺź
ֵţϸĵ鷿ôӨô͸
һڻŮ˵ζЦ˵ϲҵСޡ

еԼϼ٣Ҳɿϴڸߣ
Ť£һй̱Ļ޺޵˵ſң
һ죬ҪְҪȥ񡣡

㲻ְȥҵġ¬ŵ˵ȴ
м

㲻ţ¬·ϣʼȥȹһ
ľУµ͹屩¶

ûһ˿覴ãѩ׵ƤϷһ㵭ķɫ֬
һԵޱȵľӨϸ֫棬ͬΪһ׵ɫͯװڿ
סǻԲƨɣεƨɵС벿ֶ¶档

ƨƨ¬Ե̾šȻؽִƨϣ
ظţỬƨľָС

ſңҾͺˣʱǫ̂
̵ͦƨֻ΢Ť£Щ¬
һ

䷿ĸЧ𣿹¬Ц

Ǳ֭רΪ׼ģʹŮ˻ߴҩ
áڵŮ˺֮嶼쳣У鲻Խؿ
˵İǣǱĹܣŮ˵ڷϵͳʹ
ڳĴԼأֻҪԼͻ鲻Խطɧˣ
ΪѵĴ

Ů˹޲˵ı¬ᷴռҪ
޵Լʱ飬˷ܵһ͡

㵽Ҫôſϰ֣㣬ҪˡѾ
ԼˣһҲʹϣɤҲɳʹǻ
һķջ

Ӧ֪ɣôܵ˰¬䶯ָ
ͯװڿһǣ̽ȥԼѵƨϲͣץץȥ

붯ȴˣֻáءشſǻ㵽Ҫô
·ҲҪˣ߰ɡ

׼ӳȥ벻ԭ㻹ϲ¶ǰ

¬Ὣ˳Ⱥι»ȥһë׵ë㹴
ָС죬ϸϸ£΢Щʪë

һУָᶨػůʪСѨ
ģѨǻҲխֻһָ滬ģưҺĵط
¬ἮǰҺ󻬣ָתĦ۵ڣһֻص
Ĵͣŵƨɡ

ʹʹϣˣˣҲˣˣء
ѩ׵ƨһƬٺƺۡ

ףղŲǳҪôˣѹ˵Ů˵
ĥ͸ΪʲôֲˣС¬᲻ĴЩ
׵βָȴתøӿˡ

ϲ㱧ҵĸоϲ㣬ղǹģҪĥ
ˣŶŶ˼Υĵ˵ĻҲ
ղűŵĸоȷʵ

¬ءЦţָָͣͬʱ
Լһ΢̾Ϣ

¬Ὣ·תͷڴϣϸסֻ
Һ죬üͷ۲촽΢ţ΢䶯вס
ޡߣüһβסĴ⡣

¬ὫḲĶϣƻȦĦƽ̹С
ûһ˿׸⣬⻬þǳһ㡣ٶԽԽ죬ҲԽԽ
ֻϵزϢҲԽ

ֻһȴĵڵ𣬶ԽԽӽ
ǿңڣܲסĸоС


Ľˣ¬ᡰٺ١аЦţг˾޴
С촽ᴥԴͷһƬͷ
촽䶯ͷһӴСɵƬ
סҵʳŸĽҺ

һŨζ﷭ɬ˷ܣͺ
Ƶģȵ޷ܣ˿֮˵ʲô
ζֻã飬ᣬͣҲԽԽ죬Ҫӿ
Ƶġ

šţͷ̽ͷ
˴˽ҺҵĽƺȣǿҵȡ
ڣûĲС

ͻȻܶˣֱ죬ʱ§ס¬Ĳӣʱḧ
塣ƿ֭һĵطŮ˱ҩȫʱŮ
ͻָ糣

飬ƽʱҲѽǵ𣿡¬Ѿɹ
ֱӣ˫Ĵ۾

ʻԻָһ־뵽Լӭ
ôĳǣһӺˣ˫۾ǲԣ
ɬ۲

ңʱ䡣¬ǶԺ飬۵鷿
Ƶذڶţ˵̺죬͵þһСڰ
潾š

ޣĸоֻĴ£ڵǹɧ
ȸҲˣͺǱˬ紵һ泩
ĸоȽȽʶؽ˫ַ鷿

 
Ȼ䣬Լܾ¬ϣ˫֪߳ܵԼ
鷿ǸɶȴؿɳϣɫԵԼ
±ݡ

Դˡһ£ֱţԼôǰô
аıǰԼ¼ļŮһӣ
סˣ˫ֽӲⲻ֪ôһͣڵɧֻԾ͵ĸо
ǿҡ

ҧϸǹѹȥԽǿܣжȾԽ
ǿǧֻһҧƵģ϶ҧ
ӡ

˫ַ̧£̧ѭáڣԼ
һ˫Լ鷿ٶȿʼظղŵĶˮ
۾ͣ任ŹʣóѾ߳ܣ־壬ָо
⡣

ҵģûҵҲ׼ôûشҵ
˰ɣ¬̵ץס˫֣ܵĸоٴϮ塣

ƴػζֱۣ̫Сˣ
ңſңңҪ

Ҫʲô˵ܲܰ㡣¬Ὣֱ۽ŷ
ͷŰľ

ͷھϣҺ
ģģָоʵ̫ˣʹ̲סҪ
һֱȥ

˵𣿡¬̧ͷĴ۾ǼᶨĿ
ŲﵽĿƲݵľġ

ؿ۲˸ͣʱŤʱʱַ
֣һḡŮˣ˵ˣô˵⣬
Щݡ

¬ῴŤŤﻹݵӣ֪һֻ֣Ҫ
ʹڣͻ᳹ױһĴԼʲô
ؽܡ¬ɿ˫֣ץһֻ飬мɵ
ָЪصŶ˵ͷ˵Ҷˣ
Ҳˣ㻹ʲôúߵģԣôȵġ

ᵽѣһ룬ԼѲ
⣬ԼҲûصˡԼôȫյĻ
Ҳȵģ϶ְ취Լڵģˣ
ɣ

ȫˣǾ͵˳ӵľ󣬶ѵ
ת˲ȴ˺⣬ҪܣûϢԼôľأ
Լѹ·裬ԼŮ˶˵˻
𣿾ñӣҲԼĴҪֻܹ˭û
бԼŮѣ

뵽Ȼ˵ðɣˣʲôҶ
㡣ͣͣƽ¼˵ǺϲǣǼ¾
ˡ

û˵Ļһ˵ڣЩߣĵȴһ
Ŀ⡣

ôôûôǶãǱһţ
ϲǣϲʲô¬ʵ

ֻϲңңң߻Կڣԥ
˺һһҧ˵˳ȥһڣ͸оһؿ
ģ˴̼ĿУʼŸѿ⡣

ӣԸСҰèƵģκ˶ϲģ
ҽģ¬ῴôϣһ󿺷ܣҲô


Ҫ˵˼ô˵Ⱑб¬һ
ۣĴ飬þµ¬Ҳһͷ

¬ᴭϢӾӣӯӯһЦץƣԼ鷿
ϣ˵˼֪˼ұǰѸɵĵ£Ҳð
ο˼ҡ

𣡡¬ѳǰѣһ󼤵
ĻбȶŮ˷ܵأᣬԼҲȥġʹ
ץǶŰ鷿Ű۵ָؼ
һڶԻ죬˵õ˼㡣

˼һʹô㿴˼ҵزŪ
ʲôˣĵļһûоúʹ΢΢ʹʹĵ
ޱȵĿ⣬Žزͦøߣת˵
Ķˡ

ģ¬⽫١óģָٵ
˷ܶ߸ͷ

ѽˣ˼ϲֱɵƮ
Уķ񡱾ţʵʹһȦ

ǻϹұٵģ¬һָֻ֣
Ÿڿץ

ֻǿԶˡ

ú˫ۣ˫΢΢ţ޳ĴĵԷ


Ҫ۾Һúÿ˵۾Ůˮ࣬˻
٣˵䣬Һͯװڿǳֵʪۣ
ʪԽԽһƬ

ᣬҪ㶺˼ң˼Ļôˮ
۾ֻ۾˸ţ۲תͣ

𣿡¬ῴ˫˻ǵۣܵسͯ
װڿ㣬سڿ㱻ϸ״
ȥٵĦҺʳĴȴˮ
հ߰ߡ

̫̼ˣһ㣬㣬Ū˼ô˵
ޡԣԣŶŶ㣬㣬ٿ
㣬ޡüͷʹţһƮʵ
Ҳص꣬ţһɹˡ

¬Ὣڿ㳶ߵޣһ֣žһѵڿص
ϣһƳĽЦţббزʪ
һƬڿУʪָ£һ𣬻ؼף
űһ켲Ļ˶

ŶͲ㣬嵽ˣŶ
棬˼ˡûô˼ң
У˼ҴûôĸоŶŶŶҪˣ
ˣ߿˫ȾƵĶţһ
ɹҺȪӿؼһֱġ²Žֹͣ

¬ϣϱõǣʪָŵϸ
˳ûˮζĨĨˮٺ١Ц˵
ûʽأ糱ˣɧǸŮˡ

Ϣһ󣬳𣬹򵽵ϣСԴ¬Ĵ
Ⱥߵ̫ˣû뵽Ҳô˼ǰҲŪ
ɸܸαȣ

ԼԼԵĳޣ¬ֻһڵһ´¸ð
ǵϸߣڿһС

ؿĿԽԽߣһС
ظǶڳߵֻǸ͵ص£
Ҫƿ

ȦڿѾôˣҪȫͷųǸǶô޴󰡣

׳ıԼ˽ζ
ģĺ汻׽һʯٵɢһ
ճӿ˽ҲͨƵı

΢˫ɫʵ۾ȥ˳Сèȡ
ͣĦǶ񣬸ߵȶȣ૽ţⲻ
ʱ⣬ǹ͵ɲ

Ǹյôַɧˣ¬ῴɧ˵ӣ
Ľ͵ǰһͦһӾͰڵϡ

ǱίԼ¬һЦֱ
Цˣָ˵·

ڵصʱּ̿ˣ֪ΪʲôͻȻѣѵ
ԼŪĿӣˡֱЦ˵ԼΪ·ʱ
ŴһԭûֻǸԼ档

Ҫ˼˼Ҷ챻ˡſڵϣ
ţΪѵЬӣطһߣȻ̧ĽŸؽ
ֻӶϸص÷Ь

ֱӣ׼Ƥʱ¬ȴ̧ţֺͷƽ
Ħ촽Ȼ¬ᣬֻЦſԼ

ᣬûϴˣ޹ˡذһۣȴ
ſֺͣͷκͷζڽֺ䣬ϸ
ֺ۹

ԼǺĽֺͷ¬һ̾ƿ
֭ҩЧ̫ˣȻһŮ˸ΪԼֺ
۹ֱǵܵõܰ

ֻų׵ϴɾطȻͦЩ
ɬؿʼµŦۡһţšһһ׳ϰ¶˳
ʵؼ˿΢΢¡ĸ̸ڵŶͷһ
вظһŸӲļ⣬
ĸ̺

þãŻųĳ㣬ֻȫֻʣһС
ڿ㣬ʵڿ㲢СֻǱһ˶һţӾ
ϲŻСĴ

Ҫļһˣļ͵سڿ㣬һĴ
˵ص˳ϣɡһС

ƣҵֵܶȵòͷˣοο¬
һЦ

ֵһۣȻ󶨾ԼһµĻȥôһ
ﰡڴֺڴֵģʮôִϣһ
棬ſһСɫͷ׶һ˶
ϺɫţԲغ裬Եġ

ԼôСôôĶЩ£
뵽ôô̵ĴֶԼ۳ңǽǺεȵת
䣬뵽ǰѵôϸСȼֱǩһ
һЦ

¬ῴԼһüչһ鵴һ
Ц绨вһһҶ

ʲô̰ɫЦһңĴָظ
еһֻסͷʳָǶۣĥ

һ߾ʹ˴صĴϢܵƵģָĶ
ˣʱŹͷµ۶

ŶˬţҲôɣϲļ𣿡¬
ؿɳϣ˫޹ǵСĿС

ң˼Ҿú࣬ûдӦ
һۣŵͷС˵ǣ˼ԸΪ򡣡˵꣬
ͷһ¡

Ŷе̡ϸϸƷ۷ڳҺζζȻ
ЩţķȴĪĲؿڸһֻڲͣץţ
ס͡ౡضǸͣ

ȴĸԸΪԼڽ¬һ
·࣬죬ſ죬̽ȥ

õ֪۸˼ң˫Ǹ׳
һۣȻͿͷ̺̽ͷȰⶥڹڹٵ
һ֮ͷڰĹϸĨɨ۵
ʱһѷἷѹ˷Σ߾ʹ
ţصĴϢ͡ŶŶ

һ¬̹ŤӣȻһЦ
ſ͡һ߿ٵطתͷۣһ촽عͷ
仺ȥ

ֺڵһһûڽСӲĹͷڶĺ
ϣֻúĦЩһᣬϢĸ
Ϣеļǿķ΢Ĳȴ˲˾ҵļ¶һ
ѱֱص˼һ컿ٵӣ
Ķ˷ܺͿذΧ

ûйָо̫ˡ˫ַס䣬Դ
Ŀȥʹţһ̵סſĿ£ظ
ʹһЩԼĿǻֵţܿ죬ĺ
ҲͲסͷĦʼŻһܵ³


ûˬ¬Ĺһץסͷ
ȻһԴԼСϡʪҺΧ
εĺһһ˱㼷ѹž͵һ

䷢ءıǺ͵ϣһ˫
Ĵ۾Լ¬ؿһȣԴ󷢡վ˫ȿ
Ĳӣץĺԣ֮һĳ塭ֱ
۾ʼһɲǣŻֹͣ

࣡һ¬΢մһѪˮҲ̫
ĳ壬ʹݲСҧͷ

ήڵϣҵظŻţһҺ£һԷ
ѩ׵鷿ȾþӨ͸˺þãҪѽ㣬
Ҫ˼Ұ㿴˼ҵС춼ˡ

˵ţ۾ȴһ͵֭ˮЩ£
ֺٴֱĸоղֿҪݿ˹ȥϢȻʹԴ
ʹþһȴޱȵ˷ܣȫë׾ͺȫչ
ģ쳣ظܵһɹɧԽԽǿҵشӿ

¬ҲЩƣǴҩҩЧǿҲܲԼ˴
ڱŰĳ尡ôȴһһεأѵǸ
ŰŮˣ

¬£ζŽֺͷͯװڿĦʪһ
Ϳ죬аЦʵղ𣿡

һ𣬺Ȼ쳱ؿڿв
ֺǼ䡰šؽ

¬ýֺֿ죬ĴֺͷббŻѨڣŻ۵Ѩڲ
תţﾶ˵ζ̫ˬˣҪ
ˣͲá

Ҳ̫ˣŶˣ˼ô棬㣬ŶŶ㻹
˼ҵС죬㣬ԵĥŶ
£˫Ȱ͵شţһֻץסͯװڿıԵһ
ȥ¶ɫСѨĽ룻һֻḧŪԼ鷿

˭ôɧ㣬ʱЩʲô¬ῴ
˵ɧȿʼһһýֺͷСѨ

Ŷ˼ң˼ұöҪˣģĻʲô
㣬Ŷԣԣ˼ֻþ㣬㱻ˣ
ҲԸ⡣𣬱ֻýֺͷ˼ңŶ˼ҪĴ󼦰ͣš
ô˼¬аЦɴߵñ۾ȴ
ģ᲻þʹ˱۾͵͵

С˻֪أϹļ͡¬ῴ
ߵýһŤֻ鲦˹ƵĻζͣ˴һͨڵ
⡣

ЩҿͷץԼŹ͵Ƥ
нм䣬Ħѩ׵һֺڵȻ
Ȼţ͹֣ŭ̬  
  ظ   
 
վU Last Minute Ӣʱѯײͣó̸󠡣 www.lastminute.com.hk 
zj19830114





 ׶(0/200)
Ǳˮ     
U' ID 402410
 0
 15
 41
] 2006-11-17
 #3 2006-12-3 08:41 PM   ļ Ϣ   
ԽԽϲͷԾĹͷȥԽԽ˷ܣ
ʱ˫ţͷУʱ˫ֿɶţĦʱ
˫ס촽ֺĹͷٵ¡

ѩ׵ͺӤƤ⻬㺹ĵ
еĹͷһҲûɬĸоһ˿˿ĸоɹͷ
ף̼¬ἸҪ

¬ͷ崿ŮͷңκţﻹǶԷ
۵ѩ飬ΪԼ齻۹һӴɿص
ͷ鶯۲ʱɬƵƵ͵ƣʱֱԹ·
˵еίΪʲôο

ǸЩʲôأ¬°ͣĴָ
ļ

ô˼ң˼Ҷһ£ߴش


ңʲô𣿡¬ϲдӵ飬Ĵָ
εĿϣḧŪɵ촽

ߣ˱˻ԣû⣬ûҲ
ˣʣǵġаţ΢ţҧָš

úιСɧѨģȴҲ֪òò
㣬㵹˵벻Ҳ㣿¬һֻ鷿ָ
ӣεͷԽԽת

ȱ¹˼ҶˣҪ˼˵ʲô
Һ˼³ָ۾бǵ۲¶
˵Ĵ⡣

㻹أ¬ָָʪ͸˵ͯװڿ㣬ָָԼ


ᣡ˼ļ·ѵģƫһذ
һۺ̬ǧվͯװڿıԵϥǰ䣬ƨɺ̣׼
ȥڡ

㣬ֹ֪ŮɰɣţֹŮλСƨɣԣԣ
¬ָ£ģ˿Ѫ޻
档

ڣģǰ˷ˡģĶһŤ֫
һ߽ͯװڿشβ¡

ƵëˮȾƣ£ԣ¶һСۺɫ
ССߡСͣ䶯ţǳǳһЩҺ
壬Ǹպȹ֭ӤСһལġ

ͯװڿʵȸλþӯתȥ
ģָ߸ߵƨɣҡţչƨɵķѩס֮һ
ͯװڿ㣬һת۾գգţģ֣ɿҡǰĺ顣

㣬ģҲġ޳Сŵؽ̧
ͯװڿץЦţؽ¬ȥ

ͯװڿ㱻ץůůģɢһζ¬᲻ŵ
ԣͣ

ˣǿ׳һôͶԼ
㣬ЦԼֻķůůģֵģֱ
ҪҸζ޹ιȥˡ

ô𣿿ѧȸ
¬ȽȽ衣׵ֱۻ̧ͷŽ£һ𣬽
ϸͻȻһϵɫˮطһ
ײԽԽܣϸ΢ԽԽ׽ָһ
ɣ仯˵Ťɸ״

ͻȻͣס˶ǰͦκ̣ϥ£
ֱԻָֿŰڳһȸͷ״Ȼ䣬ֶˣ
弱ٵŤţǾһֻŵĿȸ

һַֻѩ׵鷿ϣһֻŷ۵
СѨ˫Ť֫ţ۾ƵƵģ֣߳һ


һ߽ѵ֣һ߰СɧѨҿ¬Ὣģַ
ɳǰĲ輸ϣҼذԶȻץԼٵشŪ

ǿҵĸйٴ̼Ҳ޷ס飬ֻ˵ѵ
ֺ󣬾ͺݺݵز塣

Ҳһǰ赸ƽʱ붼ȥ
Ķ˷ܵýסѵֶ˵ʲôֻ
ζһֵֶΡ˫СѨ¶۵Ŀ׾
ճյֱ¬۾ѵ֣ԽԽ󣬵
ǿź

ʱ¬еԺ㵽˼㡣˷ܵŴž
ҵ˶Ĺͷǿŵر͵ǰδеӴƺһץס
磬͵ؽд̨ϣصץ˼鷿󣬾
סĽףһ˫޳ȷֳһֱһ֡

İŮѱȫǹˣŶٲ
ҪŮˣ죬ɢ߽ؽ
ѵ֣ﲻ

ŽҾϲ˵Щ¬˿ƽһ¼
飬ʱôˣβţһѨڣͿ
˻

˼𣿺ĵļһ˫Լ鷿
롣

ļ;ͶŮѵСɧѨϣ棬ɧѨŪһ
ˮŮûϢˣٲŮѵСɧѨҪĴ
ˣңңٶ˼ˣ˼ҿˡܵ
ŤţԹس

ȥѹҵ绰Ҫһ߲㣬һ
ġ¬ЦŽֻݸȻתŲȥͷ
һͲٶˡ

˼ҲҪҲ̫ˡҼװͨ绰
𣿡ŤŤؽӹֻһ˿ɬĿ⡣

ԣ¬ᲦŪ٣һ߾ʹ
ٵĴϢ

ٲҾͰγȥˡɧ˵ӣ¬Сһգ
Ҫ

𣬱γȥңҹҡæشӦָΪ


§ҵĲӣֻŵҶߡＷһЩ
ͷȫûСѨУ¬ЦŽ˫ȿ۵Լϣ
ƨɣŻصɳ¡

šһסĲӣ
ϣֻӵز˵Ķ䡣ֻﴫġཡ˫ȿʼ
ĵز

λֻشһƣ۵

¬ϸסͣ׽סͼݵͷౡؿš

ʲôʲôٲ˵Ҿ͹ˡԷȻΪɧŵ绰
ﲻš

¬뿪ͣŬŬ죬ʾ𻰡

ߺ۾ĵɿǲÿɷֻ
ضֻ˵ңңǡ

¬ῴǽޱȣ˴飬Դˡһ£
ѪҺ˲䶼ȥˡץƨɵ¸ǰһͦ
һ׳Ӧһ嵽ס

ϣѸ͵ͻϮؾг

˭˭ֻǱòԾЩҵѯš

Թؿһۣ̾һתͷֻ˵
ҡ

ͨϻ¬Ỻȥɳϣ
ʼض

Ŷԭ㰡ˡʲô𣿸ղҺ
ڽаֻԲôˡ

ûû˰ɣңңôأſڽؽ
š

ޣҾͷˣţ˰ɣٺ٣üû
ˣ绰ͷȫˣҲ

Ů˸ţȴ˵飬ôôİ
Щݵš¬ҲǾ仰ʼ٣ƻ
žžشƨɡ

ĿԽԽǿңϢҲԽԽء
æеϣĬĬţҶϣҶϡ

ףôôιﲻ˵ιιֻ治ͣ׷
š

¬͵ְʼȵس塣ÿһ¶ݺݵ
һͱףƵĶѨصĥһ¡

̱ѩ׵ƨɱþһģ
ÿһصĴ붼ʹķҵزһ£סҪſڽ

ܣԲܽгֻǱߴѽ
ҧסǣŰƺȴƵ⶯ŵı
شܳ

㵽ڸʲôشңֻóЩŭ

ûûʲôЩͨǸðˡæͣ
ȴһſ˵ӭһټ磬ĵǿҵĿ
ʹֱӣʶش˽г

ֻر̶˰ΣֻŴһŭ
Ц˵ĸðߣߣ

ǽгˡæ䲻֪˵ʲôʱ¬һѶ
ֻֻ˵ĽϴžžƤײ͡ꡱ

ˮĵشֻȥﵽĿĵ¬ᣬ
ٺ١ЦŽֻŻС

һ³ʲôˣöˡߵûؿھǱ
ƵģջǵĺòܣСѨҲ쳣ˮһӿ
ܵŤӣƨҲʼҡ

ֽһͱƣûʲôù˼ɵˡֻŵԣ
˵֪ڸʲô𣿡

ԷĬֻֻǴһ󼱴ٵĴϢ

Ůȫſ˼ϰء˼ҵƨ
ôģָɦ˼ҵƨۣûϣļͨ绰ʱͲ
ˣִִ֣˼Һ˫ؽţƨԽԽ
ӭʶͣ

Ҳţţ㲻㵽˭ǲµġ

ѴţͲôĻ崿ɰ
˵

𣿹ϸð¬Ὼܵ
ƨɣʼݺݵس·ɵɶۺѨţ
׵Һ˵ӴʪһƬ

ŶðõĻˣ
ôĥÿҪŶŶϣϹϹϹС
ѨǳʵˬĿݵشԽԽҲԽ
Խɶֻɧ˵˵Ůѱ
ˣŶļͺ̣˼ҰĴ󼦰ˣ

㣬㣬ôԣһǱǿȵģǱǿ
ȵģңֻţѺġ

Ųأ˼ԸģŶ˼Һϲɣÿ˼һ£
˼Ҷú񱻹ᴩƵģָо̫ˡһ˽
ţһ汻¬ᱧŵд̨ǰ

˼ſд̨ϣ˼Ҹ߸ߵؾƨɣŶʼ˼ҵ
ƨֺůůůģ˼ҽסҡƨˡ

ϣ˼Լƨ뿴˼ҵƨۡö˭
˼ϲأҪ͸ඣؽţ˫
ţһ˫쵽󣬽ƨɵ¶һǧ壬ջ״С


ϣʼ˼ҵƨˣͷһСƵģһ
˼ƨꡣ˼úÿ찡Ŷ
ָˣֲһֻŶŶʹʹҪѿʼˣ
ôİԽʹ˼ҾԽ˷ܣˣľҪˣСѨ
Ҳʼˣ˼ˡŶŶ

ߵתͷϹϹٶ˼ɧ
ҪļֹŶɧ

ɧţѵͦ˱˻ѵ绰ˡ٣
ֻңҸ䣡¬Ѩϣͷĥ̽
ͷķۺ١

Ҫ˼һҪϣԸؽֻݹȥ

ӽ͹ˣ¬ŵ绰һЦ

㣬㵽׶ʲô绰ﴫһƵ

ûҸŮѿˣץ
ҵļأֿŶȥˣŮԼҵļ
ͽѨﰡŮѣиڹ¬
һ߶񶾵ѣһ߻鶯

ӺɾˬŮѾƨҡȥģ¼ļŮ
ʱҲô𣿹Ľ¬ᵥְ
ϸٵصţƤͣײƨϣžž


㵽ҪŷŹ㣬۸ˣǸŮ㲻
Ŀشֻ

ҷϡ¬һ䣬ֻſд̨ϲŵ
Ȼǰ㣬ʹ죬͵ؿ񵷲ͣ

ŶŶ˼Ҳˣ㣬ŶŶ˼Ҫˡ

ˮꡱҽ߿طһ˽С޷
Ŀ˲䴫ȫСѨ΢΢ţҧס񱩵

ҪСĸҽеЩ¬Ұ޵Ĺâ
ץˮƨɣһ±һºݵײСѨ

СĸǸֻɵСĸҰɣ
ˣˣŶѧŹУǡ
ϰ˿ֵĶ㡣ڴڴƨҶȲס
ţļˮһɹɵ⼱š

ôҲеóΪʲôϲ㡣ӣ
¼ļŮҲ߹ȥɡһЪ˹Ĵ
شֻ졣

һǶٴʹѹ˲ðַæ
ֻ޵Ǳ

ʺȥɣҲټ㣬Ҷġཱུһ绰ҵˡ

Ҫסضֻ޽УֻĮȫ
㷴Ӧ

ѲҪ㣬Ҫ㰡ղ𣿡¬ᡰٺ١Цţ
¶Ĺâ

ſңħбӦġ

춼ʲôɣҲ˲˵ƵģҸ
㡣ѿǰһֲ©ضˣǱߣɧ˵ı
Ҳ¼ˣ˸ңб·𣿡¬һ˵ţһ
š

ءء㲻ˣޣءȫˣ
̱д̨ϡǣһղˬĸоֻصϣ
һԽԽǿңʹסҪ

ʱôУѵľ˵Ǹ¼
Ů𣡡һɾ޴ðȴ˷ܡ߾ȫ
ǹɾɽһҵĿУԽܣоԽƲɵ
ڣˣˣţţʶƨȡ
ϵĸ߳

еСѨڵͻȻһ£øȣˣź
ݺݵعҵɧѨɣҵĶӸΪ
ӣءˣūĸ

䣬¬ƺһ۴󿪣ŨľҺӵƵĴ
ӹ壬ΣҲھҺ
Ľ£һε˸߳

ſд̨ЪϢһȻ͹¬Ľ£Ĵȣ
ʪСֱϴøɸɾ³
һĵ¬ᣬһߡཹཡؽлžҺˮҺ
ȥ



д̨£ϵһɫĹȦֻһ˫ɫ˿࣬崿
Ůſڵϣ˳¬Ľֺ¬ϰϣһ
ŽŮķһ߿ĸдţĸ
ʫãӨʱһﷺһ˿аĹâ

꡿  
 
